今年も無事に年内の営業を終えることができました。
 後半、右肩の炎症で臨時休業したり、寝違えで首が回らなくなったりしましたが…。
 一年間どうもありがとうございました。
店や家の片付け、旅の準備や年賀状の準備をバタバタと終わらせ、タイに向けて川湯を出発いたしました。
今年は、いつになく為替レートが悪いようで気が重いのですが、こればっかりはどうしようもないですよね。
 さぁ、どんな旅となりますでしょうか?
今回も、買い付け旅の様子を更新していきたいと思います。
 頑張ってステキなお宝を探してきます‼︎
 いってきます。
